3/14 TEASER 2
3/7 TEASER 1
在日本拍的果然很有日本味
感覺有漸漸要把他們的日本風格融入到他們韓國歌曲中的感覺
希望能大成功就好了 也能再次受到大眾歡迎就好了
當然成功也好不成功也罷希望孩子們你們的心態可以始終如一 莫忘初衷
就像Try Again,Smile Again中的歌詞一般
唉一鼓…一個奴那飯就是這樣哪會擔心來擔心去的orz
衷心期盼柔道選手再次大顯身手>W<
俺真的很心水你打架來著!!!
씨엔블루 정규1집 대박!!!!
目前分類：未分類文章 (134)
- Mar 07 Mon 2011 00:00
CNBLUE 1st Album First Step Teaser
3/7 TEASER 1
在日本拍的果然很有日本味
感覺有漸漸要把他們的日本風格融入到他們韓國歌曲中的感覺
希望能大成功就好了 也能再次受到大眾歡迎就好了
當然成功也好不成功也罷希望孩子們你們的心態可以始終如一 莫忘初衷
就像Try Again,Smile Again中的歌詞一般
唉一鼓…一個奴那飯就是這樣哪會擔心來擔心去的orz
衷心期盼柔道選手再次大顯身手>W<
俺真的很心水你打架來著!!!
- Mar 04 Fri 2011 00:00
CNBLUE新歌Imagine(阿容Hazzys cf making ver.)
<Imagine> 部分歌詞
널 처음 본 순간 꿈인 것 같아서
初次見到你的瞬間 如同夢境
천사처럼 예쁜 니 미소때문에
因為那天使般的美麗笑容
그럼 니가 나의 사랑이 되면 어떨까
那麼你願意來成為我的愛情嗎
상상만으로도 행복해지는 거
光憑想像也令人感到幸福
매일 너를 상상해
每天想像著你
서로 반쪽되는 우릴 상상해
想像著變成彼此另一半的我們
서로 닮아가는 걸
和對方越來越相似
나의 꿈들이 이루어지기를
但願我的夢想都能實現
나는 너를 사랑해 내 사랑이 돼줘
我愛你 請成為我的愛
너무 사랑해 용기내 고백할게
好愛你 鼓起勇氣告白
You're my imagine love
***
聽歌翻出來的可能會有錯大家看看稍微了解意思就好XD
翻譯:Valerie 轉載請註明!!
太好聽了啦喔嗚TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
哩棕炫TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT姜姜TTTTTTTTT正正TTTTTTTTTTTTTT
大哥你台詞的第一句有抓住我的心可是哩棕炫聲音一出來我就轟了XDDDDDDD
嘎阿~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!
初次見到你的瞬間 如同夢境
천사처럼 예쁜 니 미소때문에
因為那天使般的美麗笑容
그럼 니가 나의 사랑이 되면 어떨까
那麼你願意來成為我的愛情嗎
상상만으로도 행복해지는 거
光憑想像也令人感到幸福
매일 너를 상상해
每天想像著你
서로 반쪽되는 우릴 상상해
想像著變成彼此另一半的我們
서로 닮아가는 걸
和對方越來越相似
나의 꿈들이 이루어지기를
但願我的夢想都能實現
나는 너를 사랑해 내 사랑이 돼줘
我愛你 請成為我的愛
너무 사랑해 용기내 고백할게
好愛你 鼓起勇氣告白
You're my imagine love
***
聽歌翻出來的可能會有錯大家看看稍微了解意思就好XD
翻譯:Valerie 轉載請註明!!
太好聽了啦喔嗚TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
哩棕炫TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT姜姜TTTTTTTTT正正TTTTTTTTTTTTTT
大哥你台詞的第一句有抓住我的心可是哩棕炫聲音一出來我就轟了XDDDDDDD
嘎阿~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!!!
- Nov 06 Sat 2010 00:00
FTIsland So Today... PV
還沒有看到中字的視頻所以先擺了英文字幕的
好好聽啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!超讚!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
一股很懷念的感覺湧上心頭T_T
日三單大發吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
- Nov 04 Thu 2010 00:00
[Shall we talk]挑戰演技的CNBLUE李宗泫&姜敏赫
「我從來沒有生氣時不講方言過的，為了講標準語有點累阿。」(李宗泫)
「因為個性差太多，平時也為了傻瓜般的講話而努力了。」(姜敏赫)
人氣樂團CNBLUE的李宗泫(20)和姜敏赫(19)從大銀幕出道了，他們的處女作是以
音樂為主軸的多段式電影＜Acoustic＞，申世景和2AM的任瑟雍也參與其中，使今
年釜山國際電影節成為了話題。
「首先，在試鏡當選了以後，角色也是彈著吉他唱歌的角色所以覺得很自在，本來很好奇擔當鼓手的會是誰，結果因為同樣團體的(姜)敏赫來負責所以安心不少。」(李宗泫)
兩個人是貧窮樂團「Taj Mahal」的成員，身為吉他手也是哥哥的的尚源(李宗泫)為了生計無可奈何，打算把吉他賣掉，但是不懂事的弟弟兼鼓手海源(姜敏赫)被「麵包」吸引而忘記了吉他。李宗泫作為充滿魅力的哥哥，而姜敏赫作為不懂事到令人鬱悶的程度的弟弟，實際地展開了演技。
比起年齡更成熟的姜敏赫因為和真實不同的角色而感到辛苦。
「我一開始拿到劇本時還抓不到感覺，平時也試著成為海源，話也試著講得傻一點，行動也試著笨拙點。」
旁邊的李宗泫「敏赫既不貪吃也不像傻瓜，在成員中是最安靜的。」如此插話到。
另一方面「釜山男兒」李宗泫因為方言感到辛苦。
「我方言口音很重，也沒有過想要改正的想法。同鄉人的(鄭)容和哥幫助我矯正過，他說用普通的一字語調來說話的話就行了，但是我講起來卻更有氣音，懸空的音調要壓抑點了，哈哈。」
演戲的同時想起了許多作為生計型樂團艱辛的經驗。
「CNBLUE之前是以Pine tree的名字來活動的，有著像松樹一樣健壯地堅持很久的意思，但用那個名字之後差點出了大事(笑)。現在是誰也會不相信，但那時因為沒有錢每兩天就會挨餓一次，那時都瘦到58公斤了阿。」(姜敏赫)
李宗泫「我那時也是58公斤過」」補充到。日本練團室旁邊的便利商店一過午夜，超過保存期限的麵包也免費給過他們。歷經艱苦的時期，現在成為了在日本等亞洲各地展開大規模演唱會的明星，不過對他們來說釜山電影節依舊是初次體驗。
「我很享受可以被要求握手的走紅毯，但平時不怎麼會緊張的宗泫哥彷彿跳起來一樣走過時突然嚇到了。」(姜敏赫)
李宗泫惋惜著他把飯店走道當作紅毯的練習都白費了，因為中國女演員湯唯正好走在後面，因此沒有被攝影機拍到，說著下次一定要顧慮好順序，如此燃燒了鬥志。
「與馬上有反映的公演比較，演技是等待的美德」這般定義的他們，以後計劃演技與歌曲並重。姜敏赫決定了年初後續作品，將在SBS連續劇＜沒關係，爸爸的女兒＞中飾演單戀文彩元的年下男。
「因為我想體驗反轉的樂趣，以後想挑戰反派。」(姜敏赫)
運動實力出色的李宗泫則說想挑戰動作片，夢想著如＜走進砲火中＞的Top一樣可以講方言的戰爭電影。
＜文字 朴恩京記者，照片 李錫宇記者＞
2010-10-31 19:52:40
出處：Sports韓國http://sports.khan.co.kr/news/sk_index.html?cat=view&art_id=201010311952403&sec_id=540101&pt=nv
[출처] 연기 도전한 ‘씨엔블루‘의 이종현&강민혁|작성자 JUL nuna
[再轉]Jul姐姐博客http://hi7093.blog.me/
翻譯@Valerie＊轉載請註明謝謝
＊＊＊
這組孩子們的照片照得很奇妙很逗趣XDD
要演海源真的辛苦姜姜了阿~相較之下哩棕炫在演自己?XD
所以姐姐覺得赫赫演技比較好是因為這個原因嗎?哈哈
趕快給我們燃燒拍動作片吧!!!!!!但是不要有女主角!!!
總而言之下次在姊姊家看到新聞就要馬上翻(握拳)
不要讓我看到有人比我快先翻好="=
好想看Acoustic阿嘎嘎嘎>口<
- Oct 07 Thu 2010 00:00
High Fly CNBLUE宗泫,敏赫(電影Acoustic OST)
嘎阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
我要去釜山看啦!!!!!!!!!!!!!!
內有歌詞
꿈을 꿔도 똑같은 꿈 그렇게 길들여져 정답일꺼라고 믿고 살고
做夢了也還是一樣的夢 那樣相信順從著正確答案的活著
TV재방송을 보듯 녹화된 테잎처럼 모두가 한색으로 닮아 가고
像是錄著電視重播的錄影帶一樣 所有事物變得黑白
why why 왜 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why 為什麼總是只渴望著同樣的答案
why why 왜 자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why 為什麼總說只要以同樣的模樣活著
做夢了也還是一樣的夢 那樣相信順從著正確答案的活著
TV재방송을 보듯 녹화된 테잎처럼 모두가 한색으로 닮아 가고
像是錄著電視重播的錄影帶一樣 所有事物變得黑白
why why 왜 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why 為什麼總是只渴望著同樣的答案
why why 왜 자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why 為什麼總說只要以同樣的模樣活著
high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
자동차는 네모랗고 바나나는 노랑 언제나 똑같은 시선으로
車子是四方形的 香蕉是黃色的 總是用同樣的視線看著
남자는 다 바질입고 여자는 치말 입고 언제나 하던 대로만 하기를
男生都穿褲子 女生全穿裙子 總是只照著習慣去做
why why 왜 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why 為什麼總是只渴望著同樣的答案
why why 왜 자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why 為什麼總說只要以同樣的模樣活著
車子是四方形的 香蕉是黃色的 總是用同樣的視線看著
남자는 다 바질입고 여자는 치말 입고 언제나 하던 대로만 하기를
男生都穿褲子 女生全穿裙子 總是只照著習慣去做
why why 왜 자꾸만 같은 대답만을 원해
why why 為什麼總是只渴望著同樣的答案
why why 왜 자꾸만 같은 모습으로만 살라고 말해
why why 為什麼總說只要以同樣的模樣活著
high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
뭐가그리 급한지 뭐가 그렇게 바쁜지 정해진 시간표대로만 살아가잖아
什麼事不那麼急 什麼事不那麼忙碌 都照著定好的時間表活著不是嗎
什麼事不那麼急 什麼事不那麼忙碌 都照著定好的時間表活著不是嗎
I wanna fly fly 자유롭게 날아 fly fly 힘차게 날아봐
I wanna fly fly 自由地飛翔 fly fly 奮力地飛翔吧
감춰 놓았던 너만의 꿈들을 펼쳐봐봐
展開你隱藏著的夢想吧
fly fly 하늘위로 날아 fly fly 더 높이 날아봐
fly fly 飛向天空吧 fly fly 飛得更高吧
속삭이지마 우리의 꿈들을 소리쳐봐
不要悄聲細語 用力呼喊出我們的夢想吧
I wanna fly fly 自由地飛翔 fly fly 奮力地飛翔吧
감춰 놓았던 너만의 꿈들을 펼쳐봐봐
展開你隱藏著的夢想吧
fly fly 하늘위로 날아 fly fly 더 높이 날아봐
fly fly 飛向天空吧 fly fly 飛得更高吧
속삭이지마 우리의 꿈들을 소리쳐봐
不要悄聲細語 用力呼喊出我們的夢想吧
high high 높이 날아 올라 high high 세상을 바라봐
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
翻譯@Valerie
轉載請註明 謝謝
high high 飛得更高吧 high high 看看這世界吧
내가 보던게 세상의 전부는 아닐꺼야
我目前所見過的 並不會是這世界的全部
high high 높이 뛰어 올라 high high 세상에 달려가
high high 跳得更高吧 high high 向著世界奔跑
내가 지내온 시간의 긴 인새의 한점 일꺼야
我現在所經歷過的 只會是漫長人生中的一小部分罷了
翻譯@Valerie
轉載請註明 謝謝
- Aug 26 Thu 2010 00:00
FTIsland 2nd Mini Album Love Love Love MV
果然又走回悲歌路線了orz
可能韓國演藝圈就是適合悲歌吧囧
但說實在抽基的確唱悲歌比較適合>W<!!
大家都好帥!!!!!!之前安踢的抽基髮型一下子就習慣了是怎樣XD
可憐小隊沒solo 只有後面小小一段混在承炫rap和抽基vocal中T_T
小煥也沒有能轉鼓棒的地方orz 我們真兒也沒有rap
但沒關係啦 攝影師會記得take敏煥和正信應該也會記得你們的!!!!!!!!!!!!!!!
Love Love Love대박
심장이 멈춘다
心臟停止了
내숨이 멎는다
呼吸暫停了
니가 떠난다
而你離開了
가슴이 시리게 너만 사랑하다 행복했었다
心冷卻了 我愛過你 我們幸福過
니남자로 태어나서 한없이 사랑했었다
以你的男人而誕生 我們深刻地愛過
그걸로 됐다 눈물 꾹 참아보련다
但卻成了如此 試圖拼命忍住眼淚
빗물이 온몸에 적신다
雨滴浸濕了全身
또 애써 고갤들어 하늘을 바라본다
努力抬頭望著天空
내눈에 들어간 비가 너만을 생각하며
落入眼中的雨水卻只思念著你
참고 또 참아왔던 눈물을 대신에 키운다
取代按捺不住的淚水而滿溢
미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다
發瘋似地愛過 非常幸福過
사랑한 추억을 내게 준 너를 보낸다
但卻將帶給我愛情回憶的你送走
안녕 내 사랑사랑사랑
再見我的愛情 愛情 愛情
잘가요 내 사람사람사람
請好走 我的你 你 你
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
就算狂襲而來的眼淚浸濕了全身
이제는 goodbye goodbye goodbye
現在也goodbye goodbye goodbye
나를 떠나 부디 행복해
離開了我 請一定要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你離我遠去
말없이 술잔을 채운다
無話可說地倒滿了酒杯
힘겹게 손에들며 한숨을 뱉어본다
費力地抬起手 試著深呼吸
한잔을 마셔본다 너를생각하며
喝了一杯酒 想念著你
참고또 참아왔던 눈물도 함께 삼킨다
將按捺不住的眼淚一同嚥下
미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다
發瘋似地愛過 非常幸福過
사랑한 추억을 내게 준 너를 보낸다
但卻將帶給我愛情回憶的你送走
안녕 내 사랑사랑사랑
再見我的愛情 愛情 愛情
잘가요 내 사람사람사람
請好走 我的你 你 你
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
就算狂襲而來的眼淚浸濕了全身
이제는 goodbye goodbye goodbye
現在也goodbye goodbye goodbye
나를 떠나 부디 행복해
離開了我 請一定要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你離我遠去
난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데
心中冰冷的我不明白愛情
정말 고마워 이제야 알았어
但現在才明白真的很感謝
이런게 사랑이란걸
愛情這件事
심장이 멈춘다
心臟停止了
내숨이 멎는다
呼吸暫停了
니가 떠난다
而你離開了
안녕 내 사랑사랑사랑
再見我的愛情 愛情 愛情
잘가요 내 사람사람사람
請好走 我的你 你 你
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
就算我狂襲而來的眼淚浸濕了全身
이제는 goodbye goodbye goodbye
現在也goodbye goodbye goodbye
나를 떠나 부디 행복해
離開了我請一定要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你離我遠去
빗물이 온몸을 적신다
雨滴浸濕了全身
하늘을 바라본다
看著天空
차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도
就算我狂襲而來的眼淚浸濕了全身
이제는 goodbye goodbye goodbye
現在也goodbye goodbye goodbye
나를 떠나 부디 행복해
離開了我請一定要幸福
한걸음 한걸음 니가 멀어진다
一步一步 你離我遠去
翻譯：颯子
轉載請註明謝謝^^
- Aug 23 Mon 2010 00:00
I Don't Know Why
好想去live house阿…
想見見那時候的你們。
說不定比起在韓國的時候，更喜歡你們出道前在日本留學的樣子呢。
37分，比起54分根本不算什麼，
但為什麼超過29分就要看醫生了呢？
討厭死了幹。
日復一日如此到底要幾點才能睡得著？
到底要什麼時候才能過著有意義的日子？
突然覺得以前的亂舞團很像K-ON，
但很抱歉已經回不去了。
在陽台的時候得把所有東西移開，
不然很想一件一件把身邊的東西都丟下去。
表面上是喜歡晴天，
但其實暴雨的襲擊聲和雷電交加的叛亂聲更覺得悅耳。
如同自以為喜歡明朗的音樂，
但是憤怒的音樂和強烈的和弦在某些時刻更讓我心水。
其實是得不到什麼東西的…
不管是把身上的錢一次花光、染頭髮、穿耳洞、
把一部動漫在一天追完，或是買一堆巧克力來一次嗑完。
相反的，做了什麼之後又什麼都沒改變時，
只會覺得那份刺骨的空虛更加難耐。
如同為什麼從來不奢求別人的同情，
因為發現根本沒人同情時，會覺得礙眼的寂寞是種嘲笑，
嘲笑你為什麼要在冷漠世界中寄望別人的關懷。
我實在是受夠每次遇到一個人就得重新講一遍自己的故事然後卻什麼幫助也得不到。
我實在是受夠在不熟悉的場合只能不斷傻笑乾笑假笑了，但能自在的笑的地方根本就沒有吧。
我實在是受不了漫無目的地一個人在街上閒晃，小如史旺希都找得到，
大如台北卻找不到一個能散心的地方，一個能陪伴的朋友。
每年因為同樣的理由喜歡，因為同樣的理由討厭，
這種輪迴到底要到什麼時候才能結束？
翻遍歌單卻不知道要聽哪首歌，每一首都有我們的回憶不是嗎？
若要一如往常你的歌聲才能讓我入睡，但現在一聽見就會掉淚不是嗎？
悲哀的不是明明沒有流浪漂泊卻無人相伴，
而是幫忙的人多的是卻沒有人能幫得到忙。
可悲的不是身邊都是人卻沒有被半個人在乎，
而是當靜寂一人時煩躁到想把靈魂摔出身體。
如果現在就轉動圖騰的話，會是旋轉著的還是會停下來呢？
- Jul 20 Tue 2010 00:00
너 같은 사람...생겼다!
是因為宗泫君像你所以才喜歡的嗎?
可是不敢相信呢，這世界上會有第二個人有你的氣質
那麼我是不是也可以期待一下呢?
真的會出現在我身邊的曹圭賢或是李宗泫...
擁有似你的氣質的那樣一個人呢
會唱歌不會彈吉他或是會彈吉他不會跳舞
那已經毫無相關了啦ㅡㅅㅡ
- Jul 15 Thu 2010 00:00
FTIsland Treasure PV(歌詞已補上!)
好久沒看到這麼感人的mv了T_T
這種樸實這種原始就是種最純真的感動阿......
真的很喜歡孩子們每次演奏時那麼投入那麼幸福的表情...
套句矢野對千說的話
我重新愛上你(們)了!!!!!!!!!!!XD
最後吶喊：
我要學打鼓啦!!!!!!!!!
FTISLAND-Treasure《Brand-new days》
折れない誇り 涙溢れた あの日 守り抜いた光
orenai hokori namida afwreta anohi mamori nuita hikari
HK:折不斷的自尊心 熱淚盈眶的那天 始終守著的光芒
気がつけば陽は暮れ 痛む靴擦れ まだまだ走れるなんて 意地を張ってみせて
kiga tsukeba hi wa kure itamu kutsuzure madamada hashireru na n te iji wo hatte misete
JH:不經意間已是黃昏 被鞋磨破的疼痛 還是能夠繼續奔跑的 非要做出的固執
何十回、ほら何百回 転げたなら立ち上がり また少しだけど 未来に近づく
nam jukkai hora nam byakkai korogeta nara tachiagari mata sukoshi dakedo mirai ni chikazuku
SH:不管十回還是幾百回 跌倒了就再爬起來 只差那麼一點點而已 就要接近的未來
似合わない愛想笑い 奥歯でグッと悔しさを堪えながら
tawanai aiso warai oknba de gutto kuyashisa wo koraenagara
MH:不適合的假笑 咬緊牙關強忍著不甘
おぼろ月夜 いざ生きよう 嘘偽りのなき自分の胸に 誓いをたてて
oboro tsukiyo iza ikiyoh uso itsuwari jibun no mune ni chikai wo tatete
JJ:朦朧月色的夜裡 就這樣活下去吧 毫無虛偽地在自己心中立下誓言
瞳を閉じ、心を澄まし、大きなそのドアを さぁ開こう! ここに立つ 今日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
hitomi wo toji kokoro wo sumashi oh kima sono doa wo sah hirakoh
koko ni tatsu kyoh no tame ni umare aruite aruitekita soh shinjite....
HK:閉上眼睛 淨化心靈 那扇大門 現在開啟吧 站在這裡 為了今天而誕生 一路走來 如此堅信
過ぎてゆく季節に 焦りが募り 誰かと比べてみても 意味なんかないのに…
sugiteyuku kirabete mitemo imi nanka nainoni
JH:隨季節變化而流逝 累積下的焦慮 與別人比較 本來就是沒有意義的事
ほどけない、色褪せない 約束が心にある 分かち合う瞬間(とき)が 未来で待ってる
hodokenai iro asenai yakusoku ga kokoro ni aru
SH:不能放手 不會褪色 約定就在心中 分享成果的時刻 就在不久的將來等著呢
舞い散る悲しみに 潰れそうな夢 必死で抱えながら
maichiru kanashi mi ni tsuburesoh na yume hisshi ni kakae nagara
MH:紛紛散落的傷悲 接近幻滅的夢想 盡全力的捍衛著
ただ真っ直ぐ ほら、もうすぐ この道の先に 唯一無二の花が咲くだろう
tada massugu hora mohsugu kono michi no saki ni yuitsu muni no hana ga sakudaroh
JJ:就一直走下去 只要再一步 在這條路的盡頭 一定綻放著獨一無二的花朵
夜空を彩る、僕たちの永遠(とわ)なる願いを 今叶えよう 輝ける 明日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
yozora wo irodoru boku tachi tachi no toma naru negaiwo wo ima kanaeyoh kagaya keru asu no tame ni umare aruite kita soh shinjite....
HK:給夜空妝點色彩 我們許下的永恆的心願 現在就實現吧 閃耀著 為了明天而誕生
一路走來 如此堅信
瞳を閉じ、心を澄まし、大きなそのドアを さぁ開こう! ここに立つ 今日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
hitomi wo toji kokoro wo sumashi oh kima sono doa wo sah hirakoh
koko ni tatsu kyoh no tame ni umare arnitekita soh shinjite...
HK:閉上眼睛 淨化心靈 那扇大門 現在開啟吧 站在這裡 為了今天而誕生 一路走來 如此堅信
折れない誇り 涙溢れた あの日 守り抜いた光 すべてが僕のTreasure
orenai hokori namida afureta anohi mamori nuita hikari subete ga boku no Tresure
FT:折不斷的自尊心 熱淚盈眶的那天 始終守護著的光芒 所有的一切都是我的Treasure
Oh…Treasure….wuuu
資料影片來源:http://v.youku.com/v_show/id_XMTg5NzkzMzg0.html
繁體中文詞:Taiwan PRI @ 崔弟
FROM:FTITW
轉載請註明以上，謝謝!
折れない誇り 涙溢れた あの日 守り抜いた光
orenai hokori namida afwreta anohi mamori nuita hikari
HK:折不斷的自尊心 熱淚盈眶的那天 始終守著的光芒
気がつけば陽は暮れ 痛む靴擦れ まだまだ走れるなんて 意地を張ってみせて
kiga tsukeba hi wa kure itamu kutsuzure madamada hashireru na n te iji wo hatte misete
JH:不經意間已是黃昏 被鞋磨破的疼痛 還是能夠繼續奔跑的 非要做出的固執
何十回、ほら何百回 転げたなら立ち上がり また少しだけど 未来に近づく
nam jukkai hora nam byakkai korogeta nara tachiagari mata sukoshi dakedo mirai ni chikazuku
SH:不管十回還是幾百回 跌倒了就再爬起來 只差那麼一點點而已 就要接近的未來
似合わない愛想笑い 奥歯でグッと悔しさを堪えながら
tawanai aiso warai oknba de gutto kuyashisa wo koraenagara
MH:不適合的假笑 咬緊牙關強忍著不甘
おぼろ月夜 いざ生きよう 嘘偽りのなき自分の胸に 誓いをたてて
oboro tsukiyo iza ikiyoh uso itsuwari jibun no mune ni chikai wo tatete
JJ:朦朧月色的夜裡 就這樣活下去吧 毫無虛偽地在自己心中立下誓言
瞳を閉じ、心を澄まし、大きなそのドアを さぁ開こう! ここに立つ 今日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
hitomi wo toji kokoro wo sumashi oh kima sono doa wo sah hirakoh
koko ni tatsu kyoh no tame ni umare aruite aruitekita soh shinjite....
HK:閉上眼睛 淨化心靈 那扇大門 現在開啟吧 站在這裡 為了今天而誕生 一路走來 如此堅信
過ぎてゆく季節に 焦りが募り 誰かと比べてみても 意味なんかないのに…
sugiteyuku kirabete mitemo imi nanka nainoni
JH:隨季節變化而流逝 累積下的焦慮 與別人比較 本來就是沒有意義的事
ほどけない、色褪せない 約束が心にある 分かち合う瞬間(とき)が 未来で待ってる
hodokenai iro asenai yakusoku ga kokoro ni aru
SH:不能放手 不會褪色 約定就在心中 分享成果的時刻 就在不久的將來等著呢
舞い散る悲しみに 潰れそうな夢 必死で抱えながら
maichiru kanashi mi ni tsuburesoh na yume hisshi ni kakae nagara
MH:紛紛散落的傷悲 接近幻滅的夢想 盡全力的捍衛著
ただ真っ直ぐ ほら、もうすぐ この道の先に 唯一無二の花が咲くだろう
tada massugu hora mohsugu kono michi no saki ni yuitsu muni no hana ga sakudaroh
JJ:就一直走下去 只要再一步 在這條路的盡頭 一定綻放著獨一無二的花朵
夜空を彩る、僕たちの永遠(とわ)なる願いを 今叶えよう 輝ける 明日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
yozora wo irodoru boku tachi tachi no toma naru negaiwo wo ima kanaeyoh kagaya keru asu no tame ni umare aruite kita soh shinjite....
HK:給夜空妝點色彩 我們許下的永恆的心願 現在就實現吧 閃耀著 為了明天而誕生
一路走來 如此堅信
瞳を閉じ、心を澄まし、大きなそのドアを さぁ開こう! ここに立つ 今日のために生まれ歩いてきた そう 信じて…
hitomi wo toji kokoro wo sumashi oh kima sono doa wo sah hirakoh
koko ni tatsu kyoh no tame ni umare arnitekita soh shinjite...
HK:閉上眼睛 淨化心靈 那扇大門 現在開啟吧 站在這裡 為了今天而誕生 一路走來 如此堅信
折れない誇り 涙溢れた あの日 守り抜いた光 すべてが僕のTreasure
orenai hokori namida afureta anohi mamori nuita hikari subete ga boku no Tresure
FT:折不斷的自尊心 熱淚盈眶的那天 始終守護著的光芒 所有的一切都是我的Treasure
Oh…Treasure….wuuu
資料影片來源:http://v.youku.com/v_show/id_XMTg5NzkzMzg0.html
繁體中文詞:Taiwan PRI @ 崔弟
FROM:FTITW
轉載請註明以上，謝謝!
- May 12 Wed 2010 00:00
Super Junior BONAMANA미인아 MV
- May 03 Mon 2010 00:00
XIAHjunsu Intoxication PV
金克利斯馬你賽克希爆炸了是怎樣!!!
你事鬧木帥低帥郭!!!!!!!!!!!!!(大陸腔?)
東方神起 FIGHTING!
英雄在中 FIGHTING!
瑜鹵允浩 FIGHTING!
秘奇有天 FIGHTING!
最強昌珉 FIGHTING!
細亞俊秀 FIGHTING!
(對你夠好了吧XD)
- May 01 Sat 2010 00:00
FTIsland Flower Rock PV
TNND好好聽T_T pv也很逗趣XD但如果你們真的那麼做
你們以為偽裝我們就認不出來嗎?(力指!!!)
是說這會發台壓 所以是…Orz
果真是金錢世界(揍)
但我可以私心的把他排在出阿優後面嗎(你瘋了)
- Mar 19 Fri 2010 00:00
Aqua Timez <Alones>
여전히 좋아하는데...
作詞‧作曲：太志 編曲：Aqua Timez 歌：Aqua Timez
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ) 君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
もう誰(だれ)かのためじゃなくて 自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
依然(いぜん)として忍(しの)び寄(よ)る孤独(こどく) 内側(うちがわ)に灯(あか)るローソク
賑(にぎ)わうパーティー 豪華(ごうか)なシャンデリアとは裏腹(うらはら)に
足(た)りない言葉(ことば)の 窪(くぼ)みを何(なん)で埋(う)めたらいいんだろう
もうわからないや
せめて夢(ゆめ)の中(なか)で自由(じゆう)に泳(およ)げたら あんな空(そら)もいらないのに
昨日(きのう)までのことを塗(ぬ)り潰(つぶ)さなくても 明日(あす)に向(む)かえるのに
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ) 君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
もう誰(だれ)かのためじゃなくて 自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
劣等感(れっとうかん)との和解(わかい)は 簡単(かんたん)には叶(かな)わないさ
自意識(じいしき)のてっぺんに居座(いすわ)る鏡(かがみ)が映(うつ)す花(はな)びら
振(ふ)り絞(しぼ)るように 汚(よご)れた愛(あい)を叫(さけ)んでみるけれど
もどかしくて
巡(めぐ)る時(とき)の中(なか)で 傷口(きずぐち)はやがて かさぶたに変(か)わってゆく
君(きみ)はそれを待(ま)たず とても美(うつく)しく とても儚(はかな)げで…
剥(は)がれ落(お)ちた痕(あと)の産毛(うぶげ)のように 陽(ひ)だまりの中(なか)で震(ふる)える祈(いの)り
今(いま)は無理(むり)に 誰(だれ)かの事(こと)を愛(あい)そうと思(おも)わなくていいのに
時(とき)にこの世界(せかい)は 上(うえ)を向(む)いて歩(ある)くには 少(すこ)し眩(まぶ)しすぎるね
沈(しず)むように 目(め)を伏(ふ)せると 渇(かわ)いた地面(じめん)が涙(なみだ)をすする
Why do We feel so alone anytime?
全(すべ)てを受(う)け止(と)めなくてもいいよ
Why do We feel so alone anytime?
こらえることだけが勇気(ゆうき)じゃない
你收起了淡淡的羽翼 只是因為有些疲於翱翔藍天
其實只需為自己而活 你再也不必為別人強顏歡笑
孤獨依舊不知不覺地悄悄來臨 心中搖曳著弱的燭火
與喧鬧的晚宴 豪華的吊燈 如同兩個不同的世界
無話可說的我 要用什麼才能填補這份寂寞
我已不知所措
如果至少能在夢中自由暢遊 那麼早已不需要那樣的天空
不必將昨日的往事完全掩蓋 也能夠走向明天
你收起了淡淡的羽翼 只是因為有些疲於翱翔藍天
其實只需為自己而活 你再也不必為別人強顏歡笑
要想與曾經的自卑達成和解 其實並非那麼容易實現
如同自我意識最高處的鏡子 所映出的那一片片花瓣
儘管一次次聲嘶力竭地 呼喚著純潔無暇的真愛
卻依舊焦急難耐
在不停循環的時光中 曾經的傷口也終究會漸漸癒合
可你卻不願一味等待 憧憬著無比美好而渺茫的夢想
如同傷疤脫落後新生的茸毛 你在陽光下顫抖著許下心願
其實如今你真的不必 勉強自己去愛上什麼人
有時候對於向上攀爬的人來說 這個世界會有些太過光芒眩目
當你悶悶不樂地低下雙眼之後 乾涸大地反而會為你吸去淚滴
為何我們每時每刻都感到孤獨
其實不必勉強自己接受一切
為何我們每時每刻都感到孤獨
勇氣並不僅僅只意味著忍耐
- Oct 10 Sat 2009 00:00
FTIsland 3rd Japanese Single Raining
降り続ける雨…
- Aug 17 Mon 2009 00:00
一個都沒少 英勇女村長 放心撤下山
一個都沒少 英勇女村長 放心撤下山
更新日期:
2009/08/16 04:09
〔記者羅欣貞、黃良傑／屏東報導〕「這是我的家！我要走出來，看看路是怎麼壞的！」
屏東三地門鄉大社村二百多人撤村，村長白春香不搭直升機，昨晨從村裡出發，走七、八小時，一步步走到村民收容所，看到村民平安，揪緊了的心才終於放了下來。
空勤直升機昨天出動九架次，搶救受困伊拉山區一處平台怪手上的六名巡守人員，以及三十五位三地門鄉大社村民，順利接下山回到內埔農工，這是空勤總隊昨出動的唯一空中任務，災情已見緩和，不過，仍有上百名霧台村民不願下山，發誓守護家園。
「雖然家沒了、車子沒了！只要大社人一個都沒有少，我就放心了！」四十九歲的白春香說。從小在三地門鄉大社村長大，這個排灣名為「達瓦蘭」的部落，是排灣族Laval系的發源地，地位相當重要，白春香對故鄉一直有深厚情感，為了討生活，過去在平地當工頭，後參選本屆村長，回到家鄉服務。
八八水災，大水夾帶土石沖入部落街道，活動中心被土石掩埋得剩下籃球框，白春香的家半毀、車子幾乎滅頂，但她把身家安全擺一旁，將村民安置到安全處所，風雨稍歇，就帶領村民將被土石淹沒的怪手挖出來，開到村口搶修道路。
眼看唯一聯外的屏三十一線，搶通之日迢迢，縣府下令撤村，白春香立刻安排老、幼及病患，先上救難直升機，兩、三天的撤離行動中，她親自送每一批村民上機，二百三十八人全部撤離。
最後一批村民上機前，不忘邀她同行，卻被她拒絕，她說：「不知何時才能再回來？我要記住回家的路！」她在妹妹白春梅、村幹事麥金龍、鄉公所員工包志偉陪伴下，時而繞山坡，時而走下坡，看到平日走的路都不見了，她邊走邊哭，走到設在三地門鄉體育館的收容所時，村民迎上前抱頭痛哭，她立刻收拾起淚水，安慰大家說：「只要活著，我們就能重新再來！」
- Jul 16 Thu 2009 00:00
FTIsland 3輯主打 바래MV!!!!!!
真是好聽到要哭了我ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
真的是有融合老歌的曲風
"Cross&Change"
如果不是搖滾編曲的話，很適合唱成trot吧
孩子們來演奏又是另一種不同的全新的風格
跟以往悲情的曲風不同，這次的主打很陽光很熱血
我超喜歡的啦!!!!!!!!!!!!!
mv中大家都好帥!! RAP的地方好多啦愛死了!!
好喜歡的曲風、造型、MV
愛死了啦＞"＜ 專輯快點發!!!!!!!!!!
3輯一定會大賣的!!!!!!
星期天CB FIGHTING!!!!!!
韓飯應援吼給他們看吧!!!!!!
- Jul 10 Fri 2009 00:00
7/16 FTIsland 3rd album Cross&Change
這次的風格好喜歡
超級期待呀><!!!!!!!
- May 08 Fri 2009 00:00
FTISLAND Let's Go!!
是說之前音樂課上到披頭四等搖滾樂團…老師就說，下禮拜同學可以來介紹自己喜歡的樂團~於是乎製作影片無能的某颯就不要命的用生命做了這個影片Orz從找影片到剪影片、配音樂、打字幕整個是靠著有愛...
- Mar 30 Mon 2009 00:00
有句話叫 最是低頭的那一抹溫柔
만발한 꽃처럼 찬란한 햇살처럼
그 빛이 따뜻하고 눈부시지만 눈을 자극하지 않아요
그렇게 온 세계를 밝혔어요
好吧 這篇的誕生只是有人無聊XDD
經過這麼多這麼多時日後
總算分析出某颯愛的到底是哪型的男甲了
那就是－－隊長和老小!!
1.東方神起的隊長 鄭允浩
為什麼喜歡他?
因為他優秀的完美的個性
因為他很有責任感很照顧成員們
因為他很溫柔且對任何人都很好
以下省略XD
溫柔的親切的總是為成員們著想的我們允浩
那樣子細心認真的樣子真的很棒
擁有像太陽一樣溫暖笑容的 uknow允浩
2.Super Junior-M的老么 劉亨利
為什麼喜歡他?
因為他毫無雜質的笑超呆超可愛
因為他很善良很純真很優秀
因為他有才卻又謙虛努力且對歌迷超級好
以下省略XD
總是無憂無慮笑著的我們阿亨
那樣子開心笑著的時候最棒了
看到你笑 就什麼煩惱也沒有了
3.Super Junior的老小 曹圭賢
為什麼喜歡他?
因為他那看過一次就再也忘不了的笑容
因為他那總是讓我感動不已的聲音
因為他那又腹黑又可愛的個性和奇妙的氣質
以下省略XD
雅拉姐姐最愛12個哥哥最愛我也最愛的我們曹圭
看到你笑總是讓我好安心 彷彿又有了力氣一樣
雖然時間會流逝 可是你的笑容永遠都是那麼燦爛可愛
4.FT ISLAND的隊長 崔鐘勳
為什麼喜歡他?
因為他那個迷離恍惚卻很有魅力的眼神
因為他那總是讓人覺得好溫柔的笑容
因為他是話不多但默默關心隊員又有點抽有點囧的隊長
嗯…好像沒了?←不要一直欺負崔小隊好嗎
我們鐘勳哥有時候其實很有氣質也很可愛我覺得
這個人的笑容完全殺人不是我在說 像是某人就掉進去了
好啦我說 我們鐘勳哥很優秀的(拇指)是個好隊長
5.FT ISLAND的老么 崔珉煥
為什麼喜歡他?
因為他那再可愛再閃耀不過的笑容
因為他那總是鼓勵別人乖巧善良純真的個性
因為他的那套珉煥照片和手機背景打起精神法XDDD
以下省略省略(咻)
我們珉煥 真~~~的很可愛 比起長相比起聲音什麼的 更可愛的是個性
珉煥呢 笑起來的時候像個沒煩惱的天真小孩一樣
總是比起自己更在乎歌迷們關心大家 是又一個 讓人看到就會笑的孩子
隱藏版(?)
SHINee的隊長 李溫流
為什麼喜歡他?
因為他是搞笑很冷但是很有擔當越來越出色的隊長
因為他是笑起來超級陽光燦爛的我們溫流阿
因為他是令人同情的會被弟弟們欺負和無視的可憐隊長XD
以下省略~
我們溫流笑起來的樣子不是真的很陽光很可愛嗎
尤其這孩子頒獎典禮上 邊忍眼淚邊認真一個人一個人的感謝的樣子
真的就甘心就古錐的 閃亮也好隊長也好 以後很好很強大預感中
結論是
一、笑起來陽光溫暖的人
二、個性溫柔有責任感會照顧別人的人
三、我是隊長控+老么控!!
結束!!!!!(毆飛)
補張智厚前輩給大家平定情緒(啥鬼)
像盛開的花朵 像燦爛的陽光
那光芒溫暖耀眼 卻不刺眼
那樣子 照亮了整個世界
- Feb 04 Wed 2009 00:00
너희들이니까 제 꿈이 있어.
終究我還是瘋狂的喜歡你們這種團結一心的感覺…
最近人家問我過年在幹嘛我的答案貌似只有飄來飄去。
但其實我也沒做什麼事(毆)
除了去送兒子還有和晴姐他們練了三天的舞以外，就是瘋花男了。
(噢對了我還有看青春舞台XD)
很喜歡他們一起在樓梯間的場景呀…
可憐的智厚前輩ㅠㅠ
(偷一下別人的簽←抓走)
然後喜歡這兩個的配對這樣。
這就是傳說中(?)的佳乙和易正XD
韓版花樣男子很好看(拇指)，
不只韓國人，大家都在瘋大家都中毒XD
＊＊＊
我終於是看了演唱會DVD了…雖然是SJ的。
其實從成都場的消息出來就可以不用再堅持的說，
因為那不只是全亞洲，
是全宇宙最後一場。
所以我現在還不敢相信神起韓三巡會來Orz
只是想告訴你們…我們還在等著呢…一直等著…
孩子們，快點來!!
今天淚腺很怪超級不發達的，
哭得很用力可是眼淚沒幾滴這樣實在太為難是不是…
我是真的，很感動。
以後一定要去現場看，一定要。
一輩子為我們唱歌的你們，十年後也還會開演唱會，對不?
我真的想相信，那種亂解散團體的時代已經過去了。
不管怎樣你們都是永恆的。
是看著看著又再一起想起是因為你們，我才有夢想。
又，在你們身上，我找到一直在找尋的渴望的東西。
舞台上的你們，真的很帥…
是因為好認真好努力所以非常帥氣。
每個人，都是閃閃發光的…
那樣子的在我心中留下十三道璀璨的光芒。
帶著夢想…到底能走多遠呢…
今天在刀大blog看到這句「不要害怕你不相信的東西」
所以我不相信我會失敗的話，就會成功囉?
若我不相信我會成為那種大人，我就不需要擔心?
如果我不相信我會忘了他們，我就不用去害怕?
每個發生都是最好的發生…
每件事都有它存在的意義…
不要變老要繼續懷抱夢想向前奔跑…
珍貴的人們…就在前方…
＊＊＊
我們一起…
為了想要的未來…
努力向前奔跑吧…
展開夢想的翅膀…
不怕墜落的飛吧…
請多多支持SJM!!
SuJu的三輯三月就會發了，請開始存錢!!
三輯大賣!!!!!!!!!!!!!!
尋、逐、莫忘 (10)
