close
一起床教完課你就突然來打招呼了TT
我真是幸福的angelTT
生日出咖
［生日talk］TEENTOP L.JOE為何「生日既快樂又傷心」？
［經濟TODAY郭民求(音譯)記者］讓「不要噴香水」、「Crazy」、「Be Ma Girl」等歌曲接連火紅，現在以熱門偶像穩固一席之地的獨特團體TEENTOP成員L.JOE（本名李秉憲）歡度生日，他生於1993年11月23日。
面對應非常激動快樂的生日，L.JOE透露了心聲：「想到我年紀變大的話，父母也年紀增長了所以傷心」。記者在此聽聞了自己生日的訪問中，接連表達對父母的關愛之情，令人感動的帥氣男人L.JOE的生日故事。
Q.［過生日了，感想是？］
A：「非常開心但是又有點難過，因為我年紀越大父母年齡也隨之增長。」
Q.［今年成年了，最開心的一點是？］
A：「想和爸爸一起喝杯燒酒！」
Q.［關於年齡增長這一點L.JOE的想法為何呢？］
A：「剛剛也稍為提過，年紀變大雖然很好但也令人難過，因為父母也跟著變老。」
Q.［最期待的年齡是何時呢？］
A：「30…40…50…我想要帥氣地老去，比起對變老而感到害怕，我想要每一歲都更加帥氣地老去。」
Q.［生日最討厭聽到的話和最想聽到的話是？］
A：「討厭聽到的話是你瘦了，想要聽到的話是你變胖了？！」
Q.［印象最深刻的生日是？］
A：「作為TEENTOP迎接的第一次生日。」
Q.［最特別的禮物是什麼呢？］
A：「對我來說所有的禮物都很特別，真的！」
Q.［以後想要收到的生日禮物是？］
A：「作曲室…作曲像是帶給我快樂的另一種幸福。」
Q.［如果給予生日休假的話，必做的事情是什麼呢？］
A：「我想和父母一起去海外旅行！長～～～～期～的！」
Q.［小時後許過的願望是什麼呢？實現了嗎？］
A：「想要成為帥氣的人，然後現在好像就是那個過程。」
Q.［十年後L.JOE的生日是怎樣的呢？］
A：「希望能作為歌手受到更多的喜愛並收到比現在更多歌迷的祝福。」
Q.［生日如果說有想要感謝的人？］
A：「父母、哥哥還有成員們！」
Q.［對過生日的L.JOE請說句話。］
A：「對自己說話好令人害羞阿。L.JOE呀，如同努力到現在的一樣，認真帥氣地活著吧！生日快樂♥」
郭民求記者 mti2000@
出處：http://www.eto.co.kr/news/outview.asp?Code=20121123111402383&ts=114502
翻譯：Valerie
轉載請註明謝謝：）
＊＊＊
轉載請註明謝謝：）
＊＊＊
李秉憲果然很孝順TT請快點帶家人快點來台灣旅行吧(喂)
討厭聽到的話是你瘦了TAT這世上竟然有這種人TT
所有禮物都很特別T_T我要哭了TTTTTTTTTTTTTTTTT
對自己說話有什麼好害羞-_-;;
然後…自己給自己愛心是哪招XD
最後敝人半小時ko一篇了韓流雜誌的各大主編們請快點聯絡我吧!!!!!!!
全站熱搜
留言列表
尋、逐、莫忘 (10)
