어쩜 일케 귀여운지ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
TMD省錢MV看來為毛還是如此口愛阿TT
好想立馬飛到韓國追喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔TAT
但是奴那要先認真工作阿工作TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT
聽踏的track list也真好笑ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
好甜蜜(달콤해/so sweet)完就好嫉妒(배아파/jealousy)嗎?
-배아파 허니 파트/jealousy秉喬part-
이제와 뭘 어떡해
現在才說要怎麼辦
이미 너무 늦은 걸 누굴 탓해
已經太遲了 該怪誰
차라리 니가 불행하길
乾脆祝你不要幸福
나쁜 놈 만나길
遇到壞男人
다시 돌아오길
然後再次回來吧
>>繼阿里郎之後又一壞情人代表
韓國人談起戀愛真的很壞心(?)耶orz
-walk by honey part-
나 홀로인 밤이 무서워
獨自一人的夜晚令人恐懼
달빛에 내 모습 초라할 뿐야
月光下的我如此憔悴
너 없이 눈뜨기 두려워
沒有你 連睜眼也膽怯
살아있는 게 신기할 뿐야
我光是還活著就令人讚嘆不已
>>我.好.文.言.他.明.明.很.白.話orz
而且我還偷偷押韻了O_Q?
길을 걷다가... (Walk By...)
在路上走著…（Walk By...）
Oh I can't let you go
Please don't tell me no
전혀 다를 것 하나 없는 그런 나인데
我明明沒什麼變化
왜 친구들은 내게 와 다 물어봐
為什麼朋友們都向我問到
무슨 일 있냐고 어디 아프냐고
是否有什麼事 是否哪裡不舒服
아무래도 아직은 나 힘든가봐
無論如何 可能我還是很辛苦吧
나 홀로인 밤이 무서워
獨自一人的夜晚令人恐懼
달빛에 내 모습 초라할 뿐야
月光下的我如此憔悴
너 없이 눈뜨기 두려워
沒有你 連睜眼也膽怯
살아있는 게 신기할 뿐야
我光是還活著就令人讚嘆不已
넌 다를 것 같아서 모든걸 다 줬어
你倒變了不少 我為你付出了一切
이제와 이게 뭐야 나더러 뭘 어쩌라는 거야
現在這算什麼阿 你還要我怎麼樣呢
너 없이 말야
你不在身邊了不是嗎
＊거리를 걷다가 나 길을 걷다가
在街上走著 我在路上走著
뒤늦게 알았어 헤어졌단 걸
後知後覺 原來我們已經分手了
노래를 듣다가 눈물이 흘러와
我聽著歌 淚流下來
이제야 알았어 니가 떠나갔다는 걸
現在才明白你已離去
oh ma girl oh ma girl
oh ma girl
많이 사랑했나 봐 나만 아픈 가봐
愛得太深了吧 只有我痛苦吧
oh ma girl oh ma girl
oh ma girl
나 정말 바보 인가 봐요
我真的是個傻瓜吧
이게 이별 인가 봐요
這就是離別吧
너무 늦은 게 아니라면
如果還不嫌太遲的話
혹시 너도 나와 같다면
如果你也和我心意相同
나 기다릴게 널 여기서
我會在這裡等你
다시 돌아와줘 내게로
再次回到我身邊吧
너는 가고 나만 남아 도저히 못하겠어
你只留下我離去 但我根本無法忘了你
너를 잊는 거 지우는 거
無法把你抹去 如何是好
어떻게 넌 그리도 쉬웠어
對你來說就那麼容易嗎
애써 아무렇지 않은 척
雖然努力裝作若無其事
이별 그거 별거 아닌 척 해봤지만
把分離當成不是什麼大事
결국에 난 오늘도 말야 너 없이 말야
但最終你今天還是不在我身邊阿
＊
1 2 3 Go
Oh I can't let you go
Please don't tell me no
오늘도 너를 그리며
今天也邊思念著你
나 홀로 길을 걷다가
邊獨自在街上走著
배아파 (Jealousy)
好嫉妒（Jealousy）
'야, 나 지금 너 때문에 미치겠어'
「喂、我現在因為你真的要瘋了。」
＊나 정말 배 아파요
我真的好嫉妒
행복해 보여 배 아파요
你們看起來幸福得讓我嫉妒
니가 다른 사람과 있는 게 난 싫어요
我討厭你和別人在一起
나 정말 배 아파요
我真的好嫉妒
좋아 보여 배 아파요
你們看起來幸福得讓我嫉妒
진한 사랑하지마
不要如此深愛
나를 다시 만날지도 모르잖아
你連是否能再次見到我都不知道不是嗎
무심코 길을 걷다가
無意識地走在路上
오랜만에 널 봤어
久違地遇見了你
니 옆에 내가 아닌 다른 놈의
你身邊不是我而和別的人
팔짱을 끼고서 oh baby
勾著手 oh baby
온 몸이 찌릿찌릿 해
全身如觸電一般
그 순간 멈춰버렸어
那瞬間停止了
이별한지 한 달도 안됐잖아
我們分開還不到一個月不是嗎
이건 너무 하잖아
這太過份了不是嗎
＃그 순간 떠올라
想起那瞬間
니가 내게 했던 말
你對我說過的話
나와의 사랑이
說與我一起的愛情
마지막일거라고
會天長地久
그 순간 떠올라
想起那瞬間
니가 내게 했던 말
你對我說過的話
정말 어이 없잖아
真的令人無言不是嗎
그런 니 모습
你那副神情
＊
그래 뭐 며칠은 지낼 만 했어
是阿只過了幾天嘛
애써 난 널 더 모른척했고
我努力裝作不認識你
어울리지도 않게
一點也不適合地
너를 대하는 내 태도는
對待你的態度
점점 더 쿨한 척 했어
也漸漸裝得冷酷
이제와 뭘 어떡해
現在才說要怎麼辦
이미 너무 늦은 걸 누굴 탓해
已經太遲了 該怪誰
차라리 니가 불행하길
乾脆祝你不要幸福
나쁜 놈 만나길
遇到壞男人
다시 돌아오길
然後再次回來吧
＃
＊
Oh baby 행복 하지마
Oh baby 不要幸福
Oh baby 나만 아프잖아
Oh baby 只有我痛苦不是嗎
니가 떠나간 뒤에도
你離去後
나 혼자 이렇게 널 사랑했잖아
我還獨自如此愛著你不是嗎
나 정말 배 아파요
我真的好嫉妒
배 아파요 girl
好嫉妒 girl
Oh baby oh baby
Oh baby oh baby
oh baby oh baby
나 정말 배 아파요
我真的好嫉妒
배 아파요 girl
好嫉妒 girl
全站熱搜
留言列表
尋、逐、莫忘 (10)
